Ask unusual questions to uncover talent. Instead of the usual “How’s your day?” try, “If you could swap jobs for a day, who would you choose?"